Une frise chronologique de l’Ancien Testament archi-efficace…
Au détour de mes recherches sur internet pour décorer la salle de catéchèse (Pinterest regorge de trouvailles !), j’ai découvert le magnifique travail de Laura Wilson : une frise biblique dans un style très épuré et archi-efficace (j’adore !), qui existe en posters, mais aussi et surtout… disponible gratuitement en téléchargement!
Seul hic : cette frise, qui reprend de manière hyper pédagogique les grandes dates de l’Ancien Testament (et se termine après Noël, au massacre des Saints Innocents), était en anglais. Pratique… mais pas pour mes petits catéchisés frenchies pas encore trop trop calés dans la langue de Shakespeare !
Hé bien, Laura Wilson est vraiment trop, trop sympa. Non contente de mettre à disposition son travail gratuitement sur son site, elle m’a donné son feu vert pour une traduction en français et la mise à disposition, pour vous, sur mon blog.
… À télécharger en planches prêtes à imprimer !
A la base, le fichier était sous forme d’affiche (comme ci-contre). Une fois traduit en français, je l’ai un peu remanié pour pouvoir l’imprimer et le découper pour le disposer sous la forme d’une frise en longueur (7 planches de largeur A4, voire A3 si vous voulez vous étaler !).
Vous trouverez ci-dessous le PDF prêt à télécharger, en HD, avec la notice de montage.
Merci encore à Laura pour sa générosité, et… ENJOY !!!
PS (Edit) : Et l’affiche du Nouveau Testament ??
Vous l’avez demandée, la voici enfin: cliquez ici pour accéder à la page!!!
Très joli. Merci beaucoup pour ce partage. Et la suite? ce serait top avec le nouveau testament…
Mais oui vous avez raison !! Bon je laisse passer la rentrée, mais dès que j’ai un peu de temps je vais regarder ça… 😉
Magnifique! J’en rêvais pour les enfants que j’accompagne à l’école biblique! Et je serais preneuse également d’une chronologie sur le nouveau testament.
Décidément, il faut vraiment que je m’y mette !!! Merci pour votre enthousiasme ! 🙂
BRAVOOOOOOOOOOOO!!!!
Très beau et édifiant..
et Oui, on attend le Nouveau Testament !!!!!
Merci !! Oui cette illustratrice a vraiment beaucoup de talent !! 🙂
Magnifique!!! je n’ai pas de mots.
et Oui, on attend le Nouveau Testament !!!!!
(je sais qu’on se repete mais c’est vraiment trés beau 🙂
Super, merci beaucoup pour votre message encourageant !!
Alors là, je suis sans voix !
Magnifique…..
Merci !! J’espère surtout que cela vous sera utile !!
Merci beaucoup! C’est vraiment top
Mais je vous en prie ! 🙂
J ai trouvé cette frise et je la trouve géniale. Les dessins sont très simples mais résument avec merveille l histoire. Comme les commentaires précédents je viens aux nouvelles pour savoir si la frise du nouveau testament existe. En tout cas merci, merci et encore merci. Pascale
Bonjour, un grand merci pour ce partage très utile .
C’est vraiment ce que je cherchais pour les enfants de l’éveil à la foi.
Les dessins sont superbes.
Dites moi si il y a la suite?
🙌 Merci.
Bonjour, la naissance de Jésus Christ en dessous il y a écrit 5 avant JC ?? Quelqu’un peut m’éclairer svp?🙈
Oui, les historiens se sont rendus compte qu’il y avait eu une petite « approximation » : Jésus n’est en fait pas né en l’an « 0 », mais en -5 environ !!
Super, merci beaucoup !!! Très bien fait et très facile pour expliquer aux enfants de la catéchèse
Merci beaucoup ! 🙂
Super, Très bien fait et très facile pour expliquer aux enfants de la catéchèse
Bravo !!! C’est très beau et pédagogique
Merci !!
un grand grand merci les jeunes vont être content au kt dimanche
Merci !! Bonne séance de kt dimanche ! 😊
Bonjour,
est-il également possible d’avoir cette magnifique frise sous forme de grande affiche s’il vous plaît ? Merci beaucoup.
don Maxime, prêtre
Oui bien sûr, j’ai ajouté un bouton tout en bas pour la télécharger aussi sous forme d’affiche verticale.
Super , très facile pour des enfants pour s’y retrouver !
Merci
Merci pour votre retour !
Merci beaucoup Aliénor c’est très joli et parlant !!
Que le Seigneur te bénisse !
Merci !! Qu’il te comble aussi de ses bénédictions !
Wouha trop bonne idée et bien réalisé, le tout généreusement partagé un grand MERCI, de plus c’est un super support pour le catéchisme.
Merci !! 😊
Merci beaucoup !!
Dieu soit loué pour ce talent partagé, gratuitement et si gentiment.
Soyez vivement remerciée et félicitée pour cet excellent travail qui peut donner des repères de base aux petits et … aux grands !!!
Moi aussi j’ai envie de colorier ma frise =)
C’est génial !!!!
Merci pour votre enthousiasme ! et bons coloriages !! 🙂
Merci pour le partage sa ira direct dans la chambre de doudou 🥰
Merci ! 🙂
Bonjour
un grand merci pour ce travail titanesque, simple, clair qui peut être d’une grande aide pour les enfants et les jeunes convertis. Que le Saint Esprit puisse vous conduire dans l’étape du Nouveau testament.
Merci pour votre message ! 🙂 Tout le mérite en revient à Laura Wilson, qui a créé avec talent cette affiche en anglais (je n’ai fait que la traduire).
L’affiche du Nouveau Testament est disponible également, vous la trouverez ici : https://www.alienoratinault.fr/nouveau-testament-affiche/
Très joyeuse période de Noël !
Bonjour ,
Je n’arrive pas a imprimer la frise en aussi gros format que sur la première photo.
Lorsque j’imprime c’est trop petit pour que cela soit ludique. Comment faire ?
Merci
Bonjour, vous pourriez essayer en A3 ? Mais il faut imprimer chaque page indépendamment, puis les coller l’une après l’autre…
Bonjour,
Je n’arrive pas à télécharger le document (beau travail, au passage 😉 ). Il me demande de payer 12€ de frais de port.
Pouvez-vous m’aider ?
Bonjour, il vous suffit de choisir dans les modes de livraison, celui qui est pour les « ressources gratuites », il est à 0€.
Merci à Aliénor Atinault d’avoir créé ces deux magnifiques frises chronologiques de la bible. Ça m’aide pour comprendre la bible. Merci du fond du coeur.
Merci beaucoup pour votre encouragement ! Bien que tout le mérite revienne à l’illustratrice américaine qui a créé ce visuel, je n’en ai fait que la traduction… 😉